PRIVACY POLICY

VERY NICE GAMES – Politique de confidentialité

Dernière mise à jour 1er octobre 2026

Chez VERY NICE GAMES, nous traitons des données personnelles dans le cadre de nos activités. Nous vous informons du traitement des données personnelles par le biais de la présente Politique de confidentialité. La présente Politique de confidentialité s'applique à nos sites Web, jeux, applications mobiles, communications, événements en direct et autres services qui font référence à la présente Politique de confidentialité (collectivement, les « Services »). Pour en savoir plus sur les données relatives aux enfants, veuillez consulter la Section 7 et l’Annexe C. Veuillez noter que nos Conditions d’utilisation s’appliquent également à votre utilisation de nos Services.

Si vous êtes un utilisateur mineur, veuillez consulter nos Informations relatives à la confidentialité pour les jeunes joueurs.

Cliquez sur l'un des liens ci-dessous pour accéder à la section répertoriée :

Contrôleur – Qui sommes-nous ?
Données personnelles – Comment collectons-nous, utilisons-nous, divulguons-nous et vendons-nous vos données personnelles ?

Utilisation des données personnelles – À quelles fins traitons-nous les données personnelles ?
Partage de données – Qui peut recevoir vos données personnelles ?

Conservation des données – Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?
Droits de confidentialité – Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?
Transferts internationaux – Comment et où transférons-nous les données personnelles ?
Sécurité des données – Comment protégeons-nous les données personnelles ?
Données relatives aux enfants – Comment protégeons-nous la confidentialité des enfants ?
Données sensibles
Cookies et technologies connexes
Liens à des services et fonctionnalités tiers
Nous contacter
Mises à jour de la présente Politique de confidentialité
Traductions
Annexe A – Partenaires tiers
Annexe B – Supplément relatif à la confidentialité dans les États américains
Annexe C – Politique de confidentialité en ligne pour les enfants

1. Contrôleur – Qui sommes-nous ?

Nous sommes VERY NICE GAMES. Nous déterminons les finalités et les moyens des opérations de traitement décrites dans la présente Politique de confidentialité et sommes donc le « contrôleur » au sens des lois applicables en matière de protection des données ou du terme équivalent dans votre région. Lorsque la présente Politique de confidentialité fait référence à VERY NICE GAMES, les termes « nous », « notre » et « nos » désignent l’entité spécifique du groupe VERY NICE GAMES, composée de VERY NICE GAMES, LLC et de ses sociétés affiliées et bureaux, avec laquelle vous avez conclu un contrat ou avec laquelle vous avez interagi de toute autre manière. Nous avons des représentants locaux dans plusieurs régions. Pour les questions relatives à la confidentialité, vous pouvez nous contacter par e-mail à l’adresse : privacy@verynicegames.com ou tel que spécifié dans la section Nous contacter ci-dessous. La section Nous contacter fournit également des informations supplémentaires concernant nos représentants locaux.

2. Données personnelles – Comment recueillons-nous, utilisons-nous et divulguons-nous vos données personnelles ?

Nous pouvons collecter, utiliser et divulguer (et pouvons avoir collecté, utilisé et divulgué au cours de la période de 12 mois précédant la dernière date de mise à jour de la présente Politique de confidentialité) des données personnelles comme décrit ci-dessous. Pour les résidents des États-Unis uniquement, nous pouvons vendre (et avoir vendu pendant la même période) des données personnelles comme décrit ci-dessous. Nous avons inclus des détails supplémentaires en dessous de ce tableau, sur les finalités du traitement et les catégories de tierces parties auxquelles les données personnelles sont divulguées.

Catégories de données personnelles	Finalités du traitement (voir la section Utilisation des données personnelles ci-dessous pour plus de détails)(voir la liste complète ci-dessous)	Catégories de prestataires de services, sous-traitants et tiers auxquels les données personnelles sont divulguées, y compris à des fins commerciales (voir la section Partage des données ci-dessous pour plus de détails)	Pour les résidents des États-Unis uniquement : Catégories de tiers auxquels les données personnelles sont vendues/partagées à des fins de publicité ciblée (voir la section Partage des données ci-dessous pour plus de détails)
Les coordonnées, telles que le nom, l'adresse e-mail et le numéro de téléphone	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données démographiques, telles que votre âge, votre sexe et votre localisation (ville, pays, fuseau horaire)	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données de profil, telles quevos identifiants de connexion (nom d’utilisateur et mot de passe), identifiant d’utilisateur unique, pseudonyme public, photo de profil et avatar ;et autres détails du compte	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation et agrégation	Autres joueurs et utilisateurs Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données de jeu, telles que les informations relatives aux Services que vous utilisez (y compris le nom, la version et la langue du jeu concerné) et à votre utilisation des Services (telles que la durée et l’heure de votre utilisation des Services, vos actions dans le jeu et votre emplacement, votre niveau de joueur, la progression et les résultats dans le jeu, la collaboration et la participation à des équipes, ainsi que la participation à des matchs, des combats, des missions et autres événements dans le jeu), ainsi que les données personnelles requises pour des paramètres ou des fonctionnalités spécifiques des Services (tels que votre liste de souhaits, les fonctionnalités multijoueur et de communication, y compris le chat dans le jeu, le chat vocal, le chat vidéo et la liste d’amis)	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Autres joueurs et utilisateurs Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données transactionnelles, telles que les produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, les autres historiques ou tendances d'achat ou de consommation, les informations de paiement, les informations sur les offres achetées et consultées, les remboursements, les transactions de cadeaux et la devise associée	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Autres joueurs et utilisateurs Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données techniques et relatives au trafic, telles que les informations sur votre matériel (telles que la marque, le modèle, l’identifiant de l’appareil, la langue, la mémoire disponible, l’état de l’alimentation ou d’autres spécifications relatives à l’appareil), votre système d’exploitation et vos paramètres, votre navigateur et votre réseau (tels que le type de réseau, le fournisseur d’accès Internet, les plugins, l’adresse IP) et des informations techniques sur votre utilisation des Services (telles que les horodatages de vos connexions et de vos activités dans les Services, les produits et services consultés dans les Services, les URL visitées, référentes et de sortie, le nombre de clics, les rapports d’incident et les données relatives au trafic)	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Autres joueurs et utilisateurs Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données de géolocalisation liées à votre appareil si vous nous donnez la permission de collecter ces données, qui peuvent être considérées comme « sensibles » en vertu des lois applicables en matière de confidentialité. Nous ne traitons pas les données personnelles sensibles pour déduire des caractéristiques à propos des individus	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Autres entreprises et autorités	Non vendues ou partagées à des fins de publicité ciblée
Les données marketing, telles que vos choix d'acceptation/de refus de recevoir des messages promotionnels, des notifications push, des offres dans le jeu, des publicités personnalisées, des identifiants publicitaires et des informations sur vos interactions avec les publicités, telles que les impressions, les clics et les vues	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Partenaires publicitaires et réseaux sociaux
Les données issues des réseaux sociaux, telles que les informations relatives à votre profil (lié) sur les réseaux sociaux (tels que Discord, Facebook, Twitch), vos publications, commentaires, « likes » et autres interactions sur les plateformes de réseaux sociaux en rapport avec les Services	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Partenaires publicitaires et réseaux sociaux Autres entreprises et autorités	Non vendues ou partagées à des fins de publicité ciblée
Les données de sécurité, telles que les informations nécessaires à la sécurité des Services, telles que l'authentification multifacteur, les rapports de joueurs, les mécanismes de détection des fraudes, la surveillance antitriche, l'application des interdictions et les journaux de sécurité	Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables	Entités affiliées Prestataires de services tiers Autres entreprises et autorités	Non vendues ou partagées à des fins de publicité ciblée
Les données juridiques, de conformité et d'entreprise, telles que les données personnelles nécessaires au respect des obligations légales, dans le cadre de litiges et de droits légaux, ou de développements d'entreprise	Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Autres entreprises et autorités	Non vendues ou partagées à des fins de publicité ciblée
Les données diverses, telles que toute autre donnée personnelle que vous choisissez de nous fournir, par exemple par e-mail, via une fonctionnalité de chat ou de messagerie rendue disponible dans les Services, ou via des formulaires en ligne, des enquêtes et d’autres interactions avec nous.	Services Développement, amélioration et test de produits et services Marketing Offres sur mesure Analyse Conformité avec les obligations légales Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables Développements d’entreprise Litiges et droits légaux Anonymisation, dépersonnalisation et agrégation	Entités affiliées Prestataires de services tiers Autres entreprises et autorités	Non vendues ou partagées à des fins de publicité ciblée

Nous pouvons collecter les données personnelles décrites ci-dessus directement auprès de vous ou de votre appareil, par exemple lorsque vous interagissez avec l'application, ou via des fonctionnalités de messagerie électronique, de chat ou de messagerie mises à disposition dans les Services, ou encore par le biais de formulaires en ligne, d'enquêtes et de vos autres interactions avec nous.

Nous pouvons également collecter des données personnelles auprès de sources publiques, telles que des fournisseurs d'analyse de données, des partenaires publicitaires, des boutiques d'applications, des fournisseurs et des éditeurs de jeux. Les données personnelles que nous pouvons recevoir de ces tierces parties comprennent également les données marketing. De plus, nous pouvons recevoir des données personnelles de parties avec lesquelles nous partageons des données personnelles, comme indiqué ci-dessous dans la section Partage de données – Qui peut recevoir vos données personnelles ?

2a. Utilisation des données personnelles – À quelles fins traitons-nous les données personnelles ?

Nous pouvons traiter les données personnelles à des fins diverses. Le tableau ci-dessous fournit des détails concernant chaque finalité de traitement et le fondement juridique correspondant pour le traitement concerné. Nous pouvons utiliser l'intelligence artificielle, l'apprentissage automatique et des technologies similaires lorsque nous traitons des données personnelles aux fins énumérées ci-dessous

Objectif	Description	Fondement juridique
Services	Vous permettre de créer, vérifier et gérer votre compte Déterminer les paramètres et fonctionnalités pertinents des Services en fonction de l’âge et de la localisation Vous fournir les Services, ainsi qu'un service client (y compris par le biais de fonctionnalités automatisées de chat en direct sur nos Services), une assistance technique et de l’aide Faciliter votre utilisation de fonctionnalités spécifiques des Services, telles que les services basés sur la localisation ou le chat vocal Assurer la sécurité et l'équité de nos Services, y compris pour surveiller et examiner les communications à des fins de modération du contenu Communiquer avec vous au sujet des Services, y compris par le biais d’alertes par e-mail, et pour communiquer avec vous au sujet de vos demandes ou commentaires concernant les Services Personnalisez votre expérience de jeu grâce aux Services	Exécution de notre relation contractuelle avec vous Intérêt légitime Votre consentement
Développement, amélioration et test de produits et services	Développer de nouveaux produits et services, y compris le développement, la formation et la mise au point de modèles, d'algorithmes et de technologies d'intelligence artificielle, et accorder un accès précoce aux individus à ces produits et Services Renforcer, dépanner et améliorer nos Services Gérer les tests alpha, bêta ou en accès anticipé de nos Services	Nos intérêts commerciaux légitimes à développer et améliorer nos Services Exécution de notre relation contractuelle avec vous
Marketing	Promouvoir nos Services et les produits et services connexes par le biais du marketing direct (y compris en fonction des préférences des personnes) Vous permettre de participer à des concours et à des programmes de récompenses Organiser des événements liés à nos Services	Votre consentement Nos intérêts commerciaux légitimes à poursuivre des activités de marketing lorsque cela est autorisé
Offres sur mesure	Offrir des récompenses spéciales en fonction de votre progression Fournir des récompenses et des offres personnalisées dans le jeu en fonction de votre activité précédente, de vos données de jeu et de vos données transactionnelles	Nos intérêts commerciaux légitimes à vous proposer des offres pertinentes et adaptées à vos centres d'intérêt Votre consentement
Analyse	Analyser nos Services et notre clientèle Comprendre comment nos Services sont utilisés Déterminer l’efficacité de nos activités publicitaires et marketing Mener des études de marché et des enquêtes auprès des clients	Nos intérêts commerciaux légitimes à effectuer des analyses Votre consentement
Conformité avec les obligations légales	Se conformer aux obligations légales qui nous sont applicables, telles que les ordonnances légales émanant d'autorités gouvernementales ou judiciaires, les assignations à comparaître, les obligations en matière fiscale, de reporting financier, d'emploi, de protection des consommateurs et de protection des données.	Obligations légales
Maintenance et amélioration de la sécurité de nos systèmes et services	Maintenir et améliorer la disponibilité, la sécurité et les performances de notre infrastructure informatique et de nos Services Détecter, prévenir et enquêter sur les violations de données (ou les soupçons de violations) ou les tentatives d'accès illégal à notre infrastructure informatique et à nos Services Protéger l'intégrité et la sécurité des communications et des interactions dans le jeu, notamment en surveillant les spams, les fraudes, les abus ou tout autre comportement susceptible de compromettre la sécurité des comptes ou de la plateforme Mettre en œuvre et exploiter des outils et des systèmes de cybersécurité et de sécurité de l'information pour détecter, empêcher et enquêter sur les incidents de sécurité ou les tentatives d'accès à nos systèmes sans autorisation	Obligations légales Exécution de notre relation contractuelle avec vous Nos intérêts commerciaux légitimes à garantir la sécurité de nos Services
Prévention, détection et enquête sur les activités illégales et indésirables	Détecter, empêcher et enquêter sur (les soupçons de) (i) infractions pénales, préjudices physiques ou autres préjudices et autres activités illégales, y compris la tricherie, le piratage, le vol de compte, l'utilisation abusive et le détournement, (ii) violations de nos Conditions d'utilisation et de nos Règles de la communauté (à l'aide d'outils automatisés de modération de contenu), y compris les violations identifiées via le chat en jeu et d'autres interactions entre joueurs ; (iii) identifier les violations du code de conduite, le harcèlement, les comportements toxiques, la discrimination et autres activités indésirables similaires et (iv) signaler ces événements aux autorités compétentes (y compris toute coopération connexe)	Obligations légales Exécution de notre relation contractuelle avec vous Protéger les intérêts vitaux des personnes qui utilisent nos Services Nos intérêts commerciaux légitimes à empêcher et détecter les activités illégales et enquêter sur ces dernières
Développements d’entreprise	Vente ou transfert de tout ou partie de notre activité ou de nos actifs, ou tout autre événement corporatif réel ou potentiel, tel que fusion, acquisition, coentreprise, réorganisation, opération financière, cession, dissolution ou liquidation.	Obligations légales Nos intérêts commerciaux légitimes visant à faciliter la continuité des activités, à permettre la diligence raisonnable et à soutenir l'évaluation, la négociation et la conclusion de transactions commerciales de manière sécurisée et conforme
Litiges et droits légaux	Protéger et faire valoir nos droits légaux et nos contrats (y compris nos Conditions d'utilisation et nos Règles de la communauté) en cas de litiges, de procédures judiciaires, de réclamations, d'enquêtes et d'événements similaires, réels ou potentiels.	Exécution de notre relation contractuelle avec vous Obligations légales Nos intérêts commerciaux légitimes à protéger et faire valoir nos droits légaux
Anonymisation et agrégation	Anonymiser et/ou agréger des données personnelles à des fins commerciales, y compris, sans s'y limiter, améliorer nos produits et Services en fonction des modèles d'utilisation, optimiser l'efficacité du marketing et de la publicité, mener des études de marché et des analyses démographiques complètes, éclairer les décisions commerciales stratégiques et l'allocation des ressources, renforcer les systèmes de détection et de gestion des risques de fraude, effectuer des analyses comparatives, soutenir les initiatives de recherche, de développement et de sécurité pour les nouvelles offres, y compris celles basées sur le chat ou les données comportementales, et identifier les tendances de consommation émergentes. Nous conserverons et utiliserons les informations sous une forme anonymisée et ne tenterons pas de les réidentifier, sauf si la loi applicable le permet.	Nos intérêts commerciaux légitimes à développer et améliorer nos Services

Nous pouvons également utiliser les données personnelles à des fins supplémentaires que nous spécifions au moment de la collecte.

Vous pouvez être amené(e) à nous fournir certaines données personnelles, par exemple dans le cadre d’un contrat ou en vertu de la loi. Les champs des formulaires en ligne marqués d’un astérisque (*) indiquent les informations obligatoires pour envoyer le formulaire. Si vous ne fournissez pas les informations obligatoires, cela peut affecter notre capacité à vous fournir nos Services, notre relation contractuelle avec vous, ou les Services peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

2b. Partage de données – Qui peut recevoir vos données personnelles ?

Vos données personnelles peuvent être partagées avec ou accessibles à des tiers extérieurs à VERY NICE GAMES, notamment :

les autres joueurs et utilisateurs – lorsque vous utilisez les fonctionnalités sociales de nos Services, vos données personnelles peuvent être visibles par d’autres joueurs et utilisateurs, par exemple dans les environnements multi-joueurs, les classements ou les interactions avec du contenu généré par les utilisateurs avec d’autres joueurs et utilisateurs ;
les entités affiliées – les données personnelles peuvent être accessibles à d’autres entités au sein de notre groupe de sociétés dans le cadre de systèmes partagés, de l’administration centrale et de l’efficacité opérationnelle ;
les prestataires de services tiers – nous travaillons avec des prestataires de services tiers qui nous aident à développer et à exploiter nos Services (tels que des services de plateforme, des développeurs de jeux, des éditeurs de jeux, des fournisseurs de consoles de jeux, des prestataires de service clientèle) et à gérer nos opérations commerciales (telles que l’hébergement, l’analyse, , l’assistance à la clientèle) ; ainsi que des prestataires de services de paiement et commerciaux qui facilitent les transactions. Selon le contexte, ces prestataires peuvent traiter des données personnelles pour notre compte ou agir en tant que responsables de traitement indépendants, conformément à leurs propres politiques de confidentialité ;
les partenaires publicitaires et les réseaux sociaux – nos Services incluent des fonctionnalités provenant de nos partenaires publicitaires et de réseaux sociaux, telles que des outils d’interaction sur les réseaux sociaux, des fonctionnalités via des interfaces de programmation d’applications (API) ou des kits de développement logiciel (SDK) et de la publicité dans les jeux. Ces partenaires peuvent accéder à des données personnelles (telles que les données relatives à l’appareil et à l’activité, l’adresse IP, les identifiants mobiles, les pages visitées, la localisation et les habitudes d’utilisation) par le biais de ces intégrations techniques et les traiter ultérieurement conformément à leurs propres politiques de confidentialités (voir Annexe A – Partenaires tiers)) et/ou
autres sociétés et autorités – nous pouvons également divulguer des données personnelles vous concernant à d'autres sociétés et autorités (1) si nous sommes tenus ou autorisés à le faire par la loi, la réglementation ou la procédure judiciaire applicable (telle qu'une ordonnance du tribunal ou une assignation) ; (2) aux autorités compétentes et à d'autres représentants du gouvernement pour se conformer à une demande légale légitime ; (3) lorsque nous estimons que la divulgation est nécessaire pour prévenir un préjudice physique ou une perte financière pour la Société ou les joueurs ou les utilisateurs, comme l'exige ou le permet la loi ; (4) pour établir, exercer ou défendre nos droits légaux et (5) dans le cadre d'une enquête sur des soupçons ou des cas avérés de fraude, d'activité illégale, de sécurité ou de problèmes techniques.

Nous ne vendons pas de données personnelles en échange d'une contrepartie monétaire. Nous pouvons partager des données personnelles en permettant à certains tiers de collecter des données personnelles via des technologies automatisées sur nos Services à des fins de publicité comportementale contextuelle ou de publicité ciblée. Ce type de partage peut être considéré comme une « vente » ou un partage à des fins de publicité comportementale/ciblée contextuelle en vertu de certaines lois sur la protection de la vie privée (par exemple, les États-Unis) lorsque les données personnelles sont échangées à des fins non monétaires. Pour une liste des tierces parties spécifiques à qui nous vendons des données personnelles, veuillez consulter notre Annexe A – Partenaires tiers. Pour les résidents de Californie uniquement : nous n'avons pas connaissance que nous vendons ou partageons à des fins publicitaires ciblées les données personnelles de mineurs âgés de moins de 16 ans.

3. Conservation des données – Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles nous les avons collectées. Il peut également être nécessaire de conserver les données personnelles plus longtemps aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité, telles que la prévention de la criminalité, le respect des obligations légales (de conservation), les litiges et l’exercice de nos droits légaux.

4. Droits de confidentialité – Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?

En fonction de votre région et des lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez disposer de certains droits concernant le traitement de vos données personnelles. Ces droits incluent souvent :

le droit d’accès – le droit de demander l’accès à vos données personnelles, d’obtenir une copie de ces données personnelles et de recevoir des informations spécifiques sur le traitement de vos données personnelles ;
le droit de rectification – le droit de faire rectifier ou de compléter des données personnelles inexactes ou incomplètes ;
le droit à l’effacement (« droit à l’oubli ») – le droit de demander la suppression de vos données personnelles.

Dans certaines régions, vous disposez également du droit d’opposition au traitement, du droit à la limitation du traitement, du droit de recevoir vos données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine (« portabilité des données ») et du droit de ne pas être soumis à une prise de décision automatisée. Vous pouvez soumettre une demande pour exercer vos droits via les canaux d’assistance disponibles dans nos Services, ou en nous contactant comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous. Lorsque vous soumettez une demande pour exercer vos droits, nous évaluons si vous pouvez bénéficier de ce droit dans votre région et s’il est soumis à des conditions, restrictions ou exceptions en vertu des lois applicables en matière de protection des données. Nous pouvons également prendre des mesures pour vérifier davantage votre identité.

Outre les droits énumérés ci-dessus, dans la plupart des régions, vous avez le droit de déposer une plainte concernant le traitement de vos données personnelles auprès de l’autorité de contrôle locale. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de nous en nous contactant comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous, auquel cas nous vous répondrons de manière appropriée.

Notre supplément sur la confidentialité dans les États américains (annexe B) fournit des informations supplémentaires aux résidents de certains États américains. Dans la mesure où les informations relatives à une région spécifique contredisent les informations fournies dans la partie générale de la présente Politique de confidentialité, les informations relatives à la région spécifique prévalent.

5. Transferts internationaux – Comment et où transférons-nous les données personnelles ?

Nous pouvons transférer les informations personnelles que nous collectons à votre sujet vers des pays en dehors du pays dans lequel les informations ont été collectées à l'origine, y compris les juridictions dans lesquelles nos prestataires de services opèrent. Ces pays peuvent ne pas avoir les mêmes lois sur la protection des données que le pays dans lequel vous avez fourni les informations à l’origine. Lorsque nous transférons vos informations vers d'autres pays, nous mettons en œuvre des mesures de protection appropriées pour nous assurer que nous protégeons ces informations comme décrit dans la présente Politique de confidentialité et conformément à la loi applicable.

Lorsqu’une autorité compétente de votre région (telle que la Commission européenne pour les pays de l’Espace économique européen) a reconnu qu’un pays offre un niveau de protection des données adéquat, nous nous appuyons sur cette décision d’adéquation. Si ce n’est pas le cas, nous mettons en œuvre des mesures de protection appropriées lors des transferts internationaux (par exemple, nous utilisons des accords de transfert de données qui intègrent des clauses contractuelles spécifiques reconnues par l’autorité compétente de votre région comme valides et efficaces pour fournir à vos données personnelles un niveau de protection équivalent à celui prévu par la législation de votre pays). Nous pouvons également nous appuyer sur votre consentement pour les transferts transfrontaliers de données personnelles, y compris si la législation en vigueur dans votre région l'exige. À moins que cette législation n'exige un consentement explicite, vous reconnaissez et acceptez que nous procédions à ces transferts transfrontaliers de données personnelles en acceptant la présente Politique de confidentialité et en utilisant les Services. Si vous résidez dans l’Espace économique européen ou le Royaume-Uni et souhaitez obtenir une copie des mesures de protection que nous avons mises en place, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessous.

6. Sécurité des données – Comment protégeons-nous les données personnelles ?

Nous mettons en œuvre et maintenons des mesures organisationnelles, techniques et physiques appropriées conçues pour protéger les données personnelles que nous obtenons contre tout accès accidentel, illégal ou non autorisé, ainsi que contre toute destruction, perte, altération, divulgation ou utilisation.

7. Données relatives aux enfants – Comment protégeons-nous la confidentialité des enfants ?

Nos Services sont destinés à un public général et ne s’adressent généralement pas aux enfants (âgés de moins de 13 ans ou n’ayant pas atteint l’âge minimum requis dans votre région conformément à la législation en vigueur). En général, nous ne sollicitons ni ne collectons sciemment des données personnelles auprès d’enfants sans les garanties requises par la loi. Dans la mesure où nos Services peuvent intéresser les enfants, nous mettons en place des mesures de protection supplémentaires, afin de leur fournir une version restreinte et adaptée à leur âge, avec des fonctionnalités limitées, et/ou nous pouvons obtenir le consentement parental si nécessaire. Nous nous efforçons de fournir une expérience sûre et sécurisée à tous les utilisateurs. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des données personnelles sans le consentement légal de ses parents, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section Nous contacter ci-dessus. Un parent ou tuteur légal peut également exercer les droits applicables en matière de confidentialité au nom de son enfant. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre Politique de confidentialité en ligne pour les enfants (Annexe C).

8. Données sensibles

Nous ne collectons pas intentionnellement de données personnelles sensibles (telles que l’origine ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, les informations relatives à la santé ou les données biométriques), sauf si nous vous demandons explicitement de fournir ces données personnelles à des fins spécifiques et avec votre consentement approprié. Sauf demande expresse de notre part, veuillez ne pas fournir de telles données personnelles lorsque vous utilisez nos Services ou communiquez avec nous. Si vous le faites, nous nous réservons le droit de supprimer ces données personnelles.

9. Cookies et technologies connexes

Lorsque vous visitez, utilisez ou accédez à nos Services, nous pouvons obtenir certaines informations par des moyens automatisés, tels que des cookies, le stockage local, des balises Web, des journaux de serveur Web et d'autres technologies. Un « cookie » est un fichier texte que les sites Web envoient à l’ordinateur ou à tout autre appareil connecté à Internet d’un visiteur, afin d’identifier de manière unique le navigateur de ce dernier ou de stocker des informations ou des paramètres dans le navigateur. Une « balise Web », également appelée balise Internet, pixel invisible ou GIF invisible, relie les pages Web aux serveurs Web et aux cookies, et peut être utilisée pour transmettre les informations collectées par les cookies à un serveur Web. Les cookies et technologies connexes utilisés par nos Services peuvent être classés dans les catégories suivantes :

les cookies strictement nécessaires, qui sont indispensables au fonctionnement des Services et ne peuvent être désactivés ;
les cookies de performance, qui nous permettent de mesurer et d’améliorer les performances des Services ;
les cookies fonctionnels, qui permettent d’améliorer les fonctionnalités et la personnalisation des Services ;
les cookies de ciblage, qui peuvent être définis par nos partenaires publicitaires ;
les cookies de réseaux sociaux, qui sont définis par divers services de réseaux sociaux que nous avons ajoutés aux Services, afin de vous permettre de partager notre contenu avec vos amis et vos réseaux.

Lorsque la loi applicable l’exige, nous vous demanderons votre consentement pour l’utilisation de cookies et de technologies associées. Vous pouvez définir vos préférences et trouver des informations plus détaillées sur les cookies spécifiques et les technologies connexes utilisées par nos Services en (i) cliquant sur le lien Vos choix de confidentialité situé au bas de la page si vous êtes sur notre site Web ou (ii) en cliquant sur le bouton Vos choix de confidentialité dans les paramètres du jeu si vous jouez à l'un de nos jeux.

10. Liens à des services et fonctionnalités tiers

Pour votre commodité et à titre informatif, nos Services peuvent fournir des liens vers d’autres services en ligne et peuvent inclure des fonctionnalités tierces telles que des applications, des outils, des widgets et des plug-ins. Ces services en ligne et fonctionnalités de tierces parties peuvent fonctionner indépendamment de nous. Les pratiques en matière de confidentialité des tierces parties concernées, y compris les détails sur les informations qu’elles peuvent collecter à votre sujet, sont soumises aux politiques de confidentialité de ces tierces parties, que nous vous recommandons vivement de consulter (voir Annexe A – Partenaires tiers). Dans la mesure où les services en ligne liés ou les fonctionnalités tierces ne sont pas détenus ou contrôlés par nous, nous ne sommes pas responsables des pratiques de ces tierces parties en matière d’informations.

11. Nous contacter

Nous vous encourageons à utiliser les formulaires de contact disponibles sur notre site Web et dans notre Helpshift, étant donné que ce sont les moyens les plus pratiques pour nous contacter. Vous pouvez également nous contacter à l’aide des coordonnées suivantes :

VERY NICE GAMES

Att. : Service juridique

E-mail : privacy@verynicegames.com

Vous trouverez ci-dessous une liste de nos représentants locaux.

UE et EEE

Att. : DataRep

E-mail : verynicegames@datarep.com

Adresse : The Cube, Monahan Road, Cork, T12 H1XY, République d'Irlande

Suisse

Att. : DataRep

E-mail : verynicegames@datarep.com

Adresse : Leutschenbachstrasse 95, ZURICH, 8050, Suisse

Royaume-Uni

Att. : DataRep

E-mail : verynicegames@datarep.com

Adresse : 107-111 Fleet Street, Londres, EC4A 2AB, Royaume-Uni

12. Mises à jour de la présente Politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter les changements apportés à nos pratiques en matière de confidentialité. Si les modifications apportées à notre Politique de confidentialité sont importantes, nous vous en informerons lorsque la loi l’exige, par exemple par e-mail. En haut de la présente Politique de confidentialité, vous pouvez voir la date de sa dernière mise à jour. Les versions précédentes sont disponibles sur demande. Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette Politique de confidentialité pour obtenir les dernières informations sur nos pratiques en matière de confidentialité.

13. Traductions

La présente Politique de confidentialité a été rédigée en anglais. Toute traduction de la présente Politique de confidentialité que nous pourrions proposer est fournie à titre indicatif uniquement et n’est pas juridiquement contraignante. En cas de divergences ou d’incohérences entre la version anglaise et toute traduction, la version anglaise prévaudra et fera foi.

Annexe A - Partenaires tiers

Cette liste fournit des liens vers les politiques de confidentialité de partenaires tiers sur des sites externes. En cliquant sur ces liens, vous serez redirigé vers des sites externes qui ne sont pas gérés par nous.

Annexe B - Supplément sur la confidentialité dans les États américains :

Le présent supplément sur la confidentialité dans les États américains s'applique aux résidents de certains États américains où des lois sur la confidentialité des consommateurs sont actuellement en vigueur et complète notre Politique de confidentialité. Le présent supplément utilise certains termes qui ont la signification qui leur est donnée dans les lois applicables en matière de confidentialité de ces États américains.

Avis concernant les incitations financières pour les résidents de Californie : En acceptant une offre marketing pour les monnaies virtuelles, vous acceptez de fournir certaines informations personnelles qui seront utilisées par VERY NICE GAMES, telles que votre adresse e-mail. Vous pouvez vous inscrire à cette offre en remplissant le formulaire d'inscription. Vous avez le droit de vous désinscrire à tout moment. Vous pouvez refuser de recevoir des e-mails marketing en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans nos e-mails. Nous estimons que la valeur pour VERY NICE GAMES des informations personnelles que vous fournissez dans le cadre de cette offre est équivalente au montant de la monnaie virtuelle fournie par l'offre.

La présente déclaration ne s'applique pas au personnel ni aux candidats à un emploi chez VERY NICE GAMES.

1. Droits à la vie privée

Selon votre pays de résidence, si vous interagissez avec nous à titre individuel ou familial (et non dans un contexte commercial ou professionnel), vous pouvez bénéficier de certains droits concernant vos données personnelles, comme décrit ci-dessous.

Accès : Vous avez le droit de demander (1) la confirmation que nous traitons vos données personnelles et (2) l'accès aux données personnelles que nous conservons à votre sujet, y compris une copie fournie dans un format portable. Selon votre pays de résidence, vous pouvez également avoir le droit de demander des informations sur (1) les catégories de données à caractère personnel que nous avons collectées, utilisées, divulguées et vendues ou partagées à votre sujet, (2) les catégories de sources à partir desquelles les données à caractère personnel sont collectées, (3) le but commercial ou d’affaires de la collecte, de la vente ou du partage de données à caractère personnel et (4) les tierces parties ou catégories de tierces parties à qui nous divulguons des données à caractère personnel.
Correction : Vous avez le droit de demander que nous corrigions les données personnelles que nous conservons à votre sujet, si ces informations sont inexactes.
Suppression : Vous avez le droit de demander que nous supprimions certaines données personnelles que nous avons collectées auprès de vous.
Demande « Shine the Light » : Si vous résidez en Californie, vous pouvez également avoir le droit de nous demander de vous fournir (a) une liste de certaines catégories de données personnelles que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l'année civile immédiatement précédente et (b) l'identité de ces tiers.
Refus de la vente ou du partage pour la publicité comportementale/ciblée
inter-contextuelle : Vous avez le droit de refuser la vente de vos données personnelles ou le partage de vos données personnelles à des fins de publicité comportementale
inter-contextuelle.
Profilage : Nous ne pratiquons pas de profilage pour faire avancer des décisions qui produisent des effets juridiques ou similaires significatifs concernant les consommateurs.

2. Soumission relative aux droits à la vie privée

Comment soumettre une demande d'accès, de correction, de suppression ou « Shine the Light » : Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de correction, de suppression, en votre nom ou en tant qu'agent autorisé au nom d'une autre personne en contactant privacy@verynicegames.com.

Pour aider à protéger votre vie privée et à maintenir la sécurité, nous prendrons des mesures pour vérifier votre identité avant de vous accorder l'accès à vos données personnelles ou de nous conformer à votre demande. Si vous avez un compte chez nous, nous pouvons vérifier votre identité en vous demandant de vous connecter à votre compte. Si vous n'avez pas de compte chez nous et que vous demandez l'accès à vos données personnelles ou leur suppression, nous pouvons vous demander de fournir l'une des informations suivantes : prénom, nom, adresse postale/de livraison, numéro de téléphone et adresse e-mail. En outre, si vous n'avez pas de compte et que vous nous demandez de vous fournir des données personnelles spécifiques, nous pouvons vous demander de signer une déclaration sous peine de parjure attestant que vous êtes bien le consommateur/la consommatrice dont les données personnelles font l'objet de la demande.

Comment soumettre une demande de refus de vente/publicité ciblée : Pour refuser la vente de vos données personnelles ou le partage de vos données personnelles à des fins de publicité comportementale/ciblée contextuelle, cliquez sur Vos choix de confidentialité ou utilisez le signal Global Privacy Control (« GPC ») (Contrôle global de la confidentialité). Si vous souhaitez refuser la vente ou le partage de vos données personnelles associées à un autre appareil ou navigateur, veuillez soumettre une demande de désinscription ou utiliser le signal GPC à l'aide de cet appareil ou de ce navigateur. Veuillez noter que si vous effacez vos cookies sur un navigateur ou un appareil particulier, vous devrez peut-être soumettre à nouveau votre demande de désactivation à partir de cet appareil ou de ce navigateur. Les demandes envoyées à l'aide du GPC s'appliqueront à l'appareil et au navigateur à partir desquels elles sont soumises. Pour plus d'informations sur le GPC, veuillez consulter : https://globalprivacycontrol.org.

3. Appels

Sous réserve de la loi applicable, vous pouvez faire appel de notre décision concernant une demande que vous avez soumise en nous envoyant un e-mail à : privacy@verynicegames.com, en incluant « Consumer Privacy Rights Appeal » dans la ligne d'objet.

4. Informations complémentaires

Si vous choisissez d'exercer l'un de vos droits à la vie privée en vertu de la loi applicable, vous avez le droit de ne pas recevoir de traitement discriminatoire de notre part. Dans la mesure autorisée par la loi applicable, nous pouvons facturer des frais raisonnables pour nous conformer à votre demande. Pour toute question ou préoccupation concernant nos politiques et pratiques de confidentialité, veuillez nous contacter à : privacy@verynicegames.com.

Annexe C - Politique de confidentialité en ligne pour les enfants

VERY NICE GAMES s'engage à protéger la vie privée des enfants qui utilisent nos sites et applications. La présente Politique de confidentialité en ligne pour les enfants s’applique aux jeux destinés aux enfants et explique nos pratiques de collecte, de divulgation et de consentement parental en ce qui concerne les informations fournies par les enfants de moins de 13 ans (« enfant » ou « enfants »).

Nos Services sont destinés à un public général et ne s'adressent généralement pas aux enfants, sauf indication contraire sur la page Web ou la page boutique du Service spécifique. En général, nous ne sollicitons ni ne collectons sciemment des données personnelles auprès d’enfants sans les garanties requises par la loi. Dans la mesure où nos Services peuvent intéresser les enfants, nous mettons en place des mesures de protection supplémentaires, afin de leur fournir une version restreinte et adaptée à leur âge, avec des fonctionnalités limitées, et/ou nous pouvons obtenir le consentement parental si nécessaire. Nous nous efforçons de fournir une expérience sûre et sécurisée à tous les utilisateurs.

Lorsqu'un utilisateur indique qu'il est un enfant de moins de 13 ans, nous pouvons collecter des données personnelles limitées lorsque cela est requis par les lois applicables en matière de confidentialité (des enfants). Lorsque les enfants utilisent nos Services, nous collectons automatiquement des identifiants persistants tels que l'adresse IP, les identifiants de compte de plateforme de jeu, les identifiants d'appareil et les données similaires collectées avec les technologies de suivi en ligne. Ces informations sont collectées à l'aide de technologies automatisées telles que les cookies, le stockage local, les balises Web, les journaux de serveur Web et d'autres technologies (que nous définissons dans la section « Cookies et technologies connexes » de la présente Politique de confidentialité). Ces informations peuvent être collectées par VERY NICE GAMES. Ces données sont utilisées dans le seul but de soutenir les opérations internes de nos Services, notamment à des fins d'analyse visant à améliorer les Services, à protéger la sécurité et l'intégrité des utilisateurs, à garantir la conformité légale et réglementaire et à faciliter la personnalisation dans le jeu, telle que la progression dans le jeu et la création d'un avatar pré-généré. Lorsque nous partageons les données personnelles d'enfants avec des tiers, c'est dans le but de nous aider à atteindre ces objectifs limités.

Dans le cas où nous collectons (ou permettons à d'autres de collecter) de telles informations auprès d'enfants sur nos sites et applications à d'autres fins, nous en informerons les parents et obtiendrons leur consentement avant une telle collecte.

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles nous les avons collectées. Il peut également être nécessaire de conserver les données personnelles plus longtemps aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité en ligne pour les enfants.

Veuillez nous contacter à l'adresse postale, à l'adresse e-mail ou au numéro de téléphone ci-dessous si vous avez des questions sur nos pratiques en matière de confidentialité :

VERY NICE GAMES

Att. : Service juridique

E-mail : privacy@verynicegames.com